M-Pegah-s.jpg
مهرانگيز رساپور (م. پگاه)

فقيرِ مسئول

نديده است هرگز
باران را
نچشيده است نان را
نمی‌شناسد جامه دان را



هادی مومنی رودسری

"ای کاش تمام بورس قندی می شد"

اي كاش تمام بورس قندي مي شد!
داراي ضريب هوشمندي مي شد!

ملت زقمارخانه دل مي كندند
بر روي سهام شرط بندي مي شد!



ahmad-afradi.jpg
احمد افرادی

نیمای آل احمد و نیمای شعر فارسی - بخش پایانی

من ییلاق ترا، که نزدیک شهر است دوست ندارم. کسی نمی تواند در آن جا به اراده ی طبیعی حرکت کند. اوضاع طبیعت در آن جا با مصنوعات انسان امیخته شده است. درختی نیست که بی حرکت دست انسان کاشته شده باشد. غیر از یک رودخانه ی کوچک، که زمزمه ای دارد، آبی نیست که اراده ی انسان راهنمای آن نشده باشد ...



مجـيـد فلاح زاده

نمایش و نمایشنامه نویسی در اتحاد شوروی - ۳

جریان های افراطی در هنر تئاتر، به تدریج، در میانه ی دهه ی ۱۹۲۰ شروع به نزدیکی با یکدیگر نمودند. تئاترهای قدیمی کوشیدند تا محتوای نوینی به مهارت زمان آزموده ی شان منتقل کنند و تئاترهای جستجوگر، که بسیاری کشفیات جالب در حوزه ی فرم های اجرائی، تکنیکهای بیرونی و آموزشی جسمی بازیگران انجام داده بودند، جهد داشتند فرهنگ معنوی و تکنیک های درونی بازیگران را تکامل دهند، و می آموختند که چگونه کاراکتر روانشناسانه ی انسان را تصویر کنند.



sahar.jpg
محمد جلالی چیمه (م. سحر)

ارشاد کردید ما را...



کافی است دیگر خدا را
ارشاد کردید ما را !

تقوا و دین هدیه کردید
رندان یک لاقبا را



بهمن زنگنه

حال ما بهتر از اين خواهد شدن

حال ما، بهتر، از اين خواهد شدن
روح ما، خالى، ز، كين خواهد شدن
گر چه، شيخ بى پدر، پشت وطن را، خاك كرد
قامتش را راست كرده، ايران زمين خواهد شدن



aliasghar-rashedan3.jpg
علی اصغر راشدان

صادق موجی

مثل روزبرام روشن است ،بچه رابه عهده م که میگذارد و می رود دنبال مدرسه و کلاسش، بدبیاری پشت سرهم روسرم خراب می شود، ردخور ندارد. صبح اول وقت است، باید زودتر بزنم بیرون، جلو خانه سوار تاکسی شوم، طرف دیگر شهر بچه را بسپارم مهدکودک و خودم رابرسانم اداره. دیر بجنبم باز صلات ظهر میرسم. بندهای ساک سبد مانند دختره ی سه ماهه رادست می گیرم واز در حیاط بیرون می زنم .پیاده رو را می گذرم، کنار خیابان ساک به دست منتظر تاکسی وامیایستم.



nafisi.jpg
مجید نفیسی

بهارخواني يا مرثيه

افسوس! بهارخواني ي تو
مرثيه ي من شد.
برفها آب نشد
و مرگ ترا دوشيد
و آفت بزرگ بزرگ
در گله افتاد.



reza-bishetab.jpg
رضا بی شتاب

میخانۀ خورشید

اگر بود وُ نبودی باید وُ نا، بود
«به صحرا شدم...»
سرودِ ره گشایِ دلنوازِ هستیِ انسان
همیشه هست وُ خواهد بود



ali-sadighi.jpg
علی صدیقی

تئاتر تبعید با فراز و نشیب های زیادی روبرو بوده

گفت وگو با غلام رضا آل بویه مسئول جشنواره تئاتر ایرانی هایدلبرگ

برای آشنایی دوستداران هنر تئاتر با جشنواره های تئاتر ایرانی برون مرز، یک رشته گفت وگو با مسئولان جشنواره های تئاتر ایرانی در اروپا ترتیب داده ایم که نخستین آن به دلیل هم زمانی با جشنواره هایدلبرگ، با غلام رضا آل بویه است. آل بویه مدیر این جشنواره و خود کارگردان تئاتر است.



a-biparva.jpg
آزاده بی پروا

دشت خونین

و دنیا چه بی رحمانه ,از پشت
شمشیر می زند
لحظه ای برای درنگ حتا .
- بنگرید...
دشت پنبه های سپید
چه خونین است



شهاب طاهرزاده

در راه ایران جان دهیم!

می زنم فریادی و نمی آید هیچ آوایی
دلم خوش نیست ونمی گیرد هیچ وفایی

یاران رفته اند و این دل من است
دنبال کسی می گردد و نیست صدایی



Mahmoud-Safarian2.jpg
محمود صفریان

نوعی نفس کشیدن

در حالیکه نیمه ی بهار بود، دراینجا در این دنیای متفاوت، شور پائیز حاکمیت کامل داشت. و بودن درجائی که همه در آن، چون درختان پائیزی بی برگ و بارند و غمزدگی توان راه رفتن را حتا از چون منی که برای دیدار آمده بودم گرفته بود وسعت دید را از آدم سلب می کرد، دیدن بهت آن ها چه آن هائی که در اتاق ها بر لبه ی تخت نشسته بودند و چشم بر نا کجا داشتند و چه آنهائی که خود را به راهروی جلوی اتاقشان کشیده بودند حیرت انگیز بود.



m-shahrokhi.jpg
مهستی شاهرخی

فرشی به زیر پا

واژگون در برزخ
آویخته به تار مویی بین زمین و آسمان
نسیم را، دخترم را صدا می کردم
چه کسی از دخترم نگهداری خواهد کرد؟
کسی نبود.



bineshe-zibarouz3-s.jpg
محمد بینش (م ــ زیبا روز )

پیل بان ِ مثنوی معنوی

ابهام معنایی شعر روشن می شود . چگونه در پساویدن بدن فیل هر کس به هر جزوی که می رسید همان جزوی را که "می شنید" در می یافت . شنیدن از کجا آمد؟او که در پی پساویدن اجزاء فیل بود. مشکل معنایی وقتی آسان می شود که آن فیل را نمادی از حقیقت و ذات خداوندی دانسته و شنیده های آن لمس کنند را همان حرف و حدیث ِ ادیان و مذاهب مختلف بگیریم و آن جنگ هفتاد ودو ملت که بقول خواجۀ شیراز :"چون ندیدند حقیقت ره ِ افسانه زدند"



طاهره بارئی

اسماء زبان فارسی، جدائی، وصل

نقدی بر فیلم "گذشته" ساختۀ اصغر فرهادی

کار آخر اصغر فرهادی دنبالۀ کار سابق او،"جدائی نادر از سیمین" است. اگر در پایان فیلم قبلی، دو پرسوناژ اصلی، نادر و سیمین را رودرروی هم دیدیم و شاهد زمان و زبان هجران بودیم، فیلم اخیر، میخواهد "گذشته" را خلق کند. گذشتۀ وصل را.
فیلم فرهادی را با تکیه به برخی از مهمترین اسماء زبان فارسی، یعنی: هجر، وصل، کژی و راستی، میتوان درک کرده و ساختمان آنرا دریافت.



یوسف صدیق (گیلراد)

دق

درختان،
رنگین می‌‌خندند
رنگین می‌‌گریند
و گاهی‌، حتا،
رنگین می‌‌میرند.



jahangir-sedaghatfar-s.jpg
جهانگیر صداقت فر

" فراخوان ِ مکرر یک رویا "

احساس عمیق ِ خواستن
و خواسته شدن
صداقتِ آغوش‌های گشوده به آشتی
شر نه -
شراره فشان ِ هزاران نگاهِ مهربان
سنگر نه -
بارو‌یی بی‌ حصار



اسد سیف

جهان کافکایی و جمهوری اسلامی

در آثار کافکا همه چیز در پرده‌ای از ابهام قرار دارد، مه رقیقی جهان را در بر گرفته، هیچ چیز، اگر دیده هم شود، آشکار نیست. ما نمی دانیم سر نخ کارها در دست کیست، و مرکز قدرت کجاست؟ و یا اصلاً چنین مرکزی وجود دارد. سعی می شود تا در کنجکاوی‌ها چیزهایی آشکار گردند ولی انگار همه تلاش‌ها بیهوده‌اند. راستی چه کسی بر جهان حکومت می کند، بازاهای جهان را در دست دارد و سیاست بر آن متمرکز می کند. بازار بورس جهانی در دست کیست؟ آتش‌افروزانی که تولیدکننده اسلحه در جهان هستند، کیستند؟ آن‌چه مسلم است این‌که سیمای آنان بر ما آشکار نیست، ولی واسطه‌های آنان را می شناسیم.



bijan-baran.jpg
بیژن باران

شبه شعر

شبه شعر یعنی کلام کتره ای، کلامی بدون پیام اجتماعی برای دیگران، فقط برای استغنای شخصیت هنری و محفل های حول وحوش او. خصیصه های شعر ناب چیستند؟ در کجای تاریخ یا در کدام فرهنگی وجود دارند؟ آیا این شعر ناب یک مکتب محلی، منطقه ای، جهانی است؟ آیا شعر ناب تکامل پذیر است؟



aliasghar-rashedan3.jpg
علی اصغر راشدان

گزارشگر

اصرار داشت هر جور گرفتاریم را باهرقیمتی رفع و رجوع کند. انگار کمر بستگی خدمت به من تو خونش حک شده بود. تا چندی پیش همکار بودیم. موجی بود. دست به حرکات و کارهای عجیبی می زد. قاطی که می کردهیچ کس وهیچ چیز جلودارش نبود. همین کارهاش باعث شد ازاداره بندازنش بیرون. حالا مسافرکش شده بود. تو خیابان هم هروقت و هر جامی دیدمش رهام نمی کرد، باید تمام گرفتای هام را رفع رجوع می کرد. بیشتر وقت ها قاطی می کرد، با مردم درگیر می شد و کار دستم می داد.آدم خوبی بود، به حساب خودش می خواست بهم خدمت کند.



Mohammad
محمد احمدیان

من ادعا نمی کنم

من ادعا نمی کنم،
رنج نمی برم
و طلب شفا نمی کنم

پرسش هر چه هم که باشد،
پاسخ زندگی است



حمید حمید بیگی

آن لحظه ها

استاد شفیعی کدکنی دردانه شاعر زمانه مان اشاره عمیق و لطیفی به سال های جوانی مان دارد. امیدوارم باب تفکرعمیق و همه جانبه ای را بدون سمپاشی و تهمت زنی و مذمت برایمان بگشاید...
آن لحظه ها جوانی ما بود
آن لحظه ها که روح، در آن ها
مثل نگاه آهوی کوهی
بر دشت و بر گریوه رها بود



رضا اغنمی

نگاهی به شاه - ۳


میلانی دراین فصل رفتار سران کشورهای فاتح را شرح میدهد. از بی اعتنائی آنها با مقامات ایرانی سخن میگوید: «از سه رئیس دولتی که درکنفرانس تهران شرکت کردند تنها استالین رسم رایج را رعایت کرد و درکاخ شاه به دیدن او رفت.» درآن دیدار حفاظت امنیتی کاخ برعهدۀ مأموران شوروی بود. اعتماد اولیه شاه به استالین دراثر پشتیبانی از حزب توده وفعالیت های گستردۀ آن حزب درکشور مورد تردید قرار گرفت و با تشکیل دولت فرقه دموکرات آذربایجان درآذزماه ۱۳۲۴ ازبین رفت.



Yavar-Ostvar02.jpg
یاور استوار

عارف و روحانیت

به مناسبت هشتادمين سال خاموشی عارف قزوينی

به بهانه‌ی هشتادمین سالمرگ عارف، در اين نوشتار، از دريچه چشمِ او نگاهی گذرا خواهيم داشت بر روحانيت و نقش و نگاه اين شبکه عنکبوتی در حيات اجتماعی آن روز که بر حسب اتفاق بسيار تيزبينانه و ظريف و بروايتی رندانه بيان شده است.



»  رازِ پریشانی
»  نمایش و نمایشنامه نویسی در اتحاد شوروی - ۲
»  طلیعه ء فجر یا باران حقارت؟
»  زوال
»  استاد بزرگ تار (بیوک آقا) بە موسیقی کردی در مهاباد غنا بخشید.
»  آدم معتقدبه فردیت
»  نیمای آل احمد و نیمای شعر فارسی * - بخش سوم
»  بیسکوئیتی با آب خورشید
»  شعری برایت می نویسم
»  شبه شعر
»  کبوتر می شود دست هایم برای نامه های کوچک تو
»  سخنی در پاسداشت ِ "عرس مولانا" - بخش پایانی
»  چالش نقد ادبی و دوران فترت ادبیات ایران
»  منصور كوشان در بیمارستان
»  دردسرهای یک یهودی ستیز
»  هنرمندان و دولت تدلیس و فریب
»  برگی از تاریخ دارالتّرجمه
»  هرگز...
»  «اکنون لازم نیست خیلی فکر کنم» و «به سبکی پر»
»  نمایش و نمایشنامه نویسی در اتحاد شوروی
»  مردم بیچارهء من
»  فغان
»  نگاهی به شاه - ۲
»  چشم که باز می کنم
»  فاحشه قشنک ومهربان
»  ویژگی‌ی واژگانی ی"بچه های اعماق"*
»  معجزه عشق
»  سمباده ی یخ و برف
»  ای بوی تو در هر غزلِ سعدی و ُ "سایه"!
»  " کلیدِ رمز ِ سعادت "
»  سخنی در پاسداشت عرس مولانا - بخش سوم
»  جای خالی صدای شع
»  " بازگشت "
»  شعر همه چیز است و هیچ چیز
»  نیمای آل احمد و نیمای شعر فارسی - بخش دوم
»  کار ناتمام مهدی
»  معراجی ها
»  کدام ریشه؟ کدام خاک؟
»  ترانه من
»  نیشکرِ شعر
»  علم و هنر تعهد
»  پیام
»  نگاهی به «شاه»(۱)
»  مجسمه ی باستیل
»  هيس! آدم‌ها دروغ نمى‌گويند!!
»  خندیدن برای گریه نکردن - بخش دوم
»  عقوبت اگرم حتّا سوختن در دوزخ ِ بی پاسخی باشد
»  اگر...
»  بی اسب وبی رکاب
»  نیمای آل احمد و نیمای شعر فارسی * - بخش اول
»  منتظرخدمت ها
»  راه ما
»  اوج تنهایی در موج انسانی
»  عیدانه
»  پاسداشت "عرس" مولانا - بخش دوم
»  پیر عنکبوت ها...