4shanbehsoori2011.jpg
سیماسحر زرهی

اگر نمیتوانم برقصم، انقلاب شما را نمی خواهم!

ترجمه: فرنگیس زاهد

ما کاملا در اشتباه بودیم. ما در ایران به دنبال انقلابیون می گشتیم در حالیکه در واقع باید در جستجوی ضد انقلابیون می بودیم. این یک اشتباه متداول است، با وجود انقلاب های متعددی که سرتاسر منطقه را فرا گرفته خطا کردن کار سختی نیست.
ببینید حکومت اسلامی ایران از روزی که با در انحصار گرفتن انقلاب ایرانیان در سال 1979 به قدرت رسید همواره خود را حکومت انقلابی نامیده است. به همین دلیل در زبان محاوره ای ایرانی ها، ” انقلابیون” هواداران رژیم هستند و ” ضد انقلابیون” کسانی هستند که با اهداف سیاسی آنها مخالفند.