logo





شارل بودلر

جغد ها

برگردان از مانی

سه شنبه ۱۱ فروردين ۱۳۹۴ - ۳۱ مارس ۲۰۱۵

در پناه کاج های تیره رنگ
جغد ها، در صف، بهم چسبیده تنگ
دیدگان سرخشان رخشد ز برق
چون خدایانی غریب، در فکرغرق

خشک خواهند ماند برجا های خویش
تا رسد آن لحظه ی غمناک پیش
هل دهد بیرون غروب نیمه جان
شب فرازآید و گیرد جای آن...

پند گیرند زین روش صاحبدلان:
باید از بیجا پریدن در جهان
دور ماند و ساخت خود را پایه ای!
گیجِ رهرو از پی هر سایه ای
داغ تنبیه اش ببینی بربدن
چون رها کرد پایگاه خویشتن.

نظر شما؟

نام:

پست الکترونیک(اختياری):

عنوان:

نظر:
codeimgکد روی تصویررا اينجا وارد کنيد:

نظر شما پس از بازبینی توسط مدير سايت منتشر خواهد شد