افزایش جمعیت زندانیان در زندان‌های جهان

مقدمه مترجمین:

رشد صعودی بازداشت ها و افزایش احکام غیرعادلانه کیفری در سراسر جهان ناشی از گسترش فقر روزافزون و شکاف عمیق طبقاتی در جهان سرمایه داری می باشد. دلایل دیگری مانند خصوصی سازی زندانها، بهره کشی برده وار از نیروی کار زندانیان برای سودآوری بیشتر، عملکرد دادگاههای غیرعادلانه و فرمایشی در بیشتر کشورهای استبدادی، رقابت های سیاسی و تلاش برای ترفیع مقام در میان دادستان ها و حتی قضات در مقامات مختلف، فساد و رشوه گیری مامورین امنیتی/ پلیس و زندانبانان، همگی ازدحام زندانها را تشدید کرده اند. بخش نه چندان کوچکی از این افزایش شامل جمعیت زندانیان سیاسی مخالف حکومت های سربکوگر و مستبد میباشد. جامعه ما در بیش از چهار دهه در زندگی روزمره خود سیستم کیفری غیرعادلانه جمهوری اسلامی را تجربه کرده است.
...

اصل متن:

بیشتراز هر زمان دیگری، در حال حاضر بالاترین تعداد افراد در داخل زندانها محبوس هستند. تعداد زندانیان در سراسر جهان ۵/۱۱ میلیون تخمین زده می شود که بیشتر آنها مرد می باشند.

در طول دهه گذشته، جمعیت زندانیان در سراسر جهان بعلت تشدید مجازات به سطح بیسابقه ای رسیده است.

بعلت فشارهای سیاسی و پوپولیستی، واٍعمال سیاست های سخت گیرانه در مورد جرایم غیر جنایی، بازداشت های قبل از محاکمه، عدم راهکارهای جایگزین برای بازداشت متهمین، جرم انگاری فقر و مصرف مواد مخدر و بسیاری عوامل دیگر باعث افزایش جمعیت زندانها شده است. (۱)

۲- افزایش جمعیت زندانیان به نسبت ظرفیت فیزیکی زندانها باعث مشکل شلوغی بیش از حد سیستم زندانها گردیده تا جاییکه فقط ۳۰ در صد از آنها در محدوده ظرفیت تعیین شده عمل می کنند.

آخرین آمار نشان می‌دهد که ۱۵۵ کشور با مشکل ازدحام در زندانها روبرو هستند و تنها ۶۸ کشور مطابق ظرفیت رسمی از قبل تعیین شده عمل می کنند. درکشورهای قاره آمریکا، آسیا و اقیانوسیه مشکل ازدحام جمعیت زندانها بصورت مزمن در آمده ولی همچنان برجمعیت زندانیان افزوده می شود. در کشورهای آفریقایی عامل اصلی افزایش تعداد بازداشت ها مربوط به جرایم ناشی از فقرمتهمین و حبس قبل از محاکمه می باشد.

۳- راهکارهای معمولی ناتوان از حل مشکل ازدیاد جمعیت زندانها میباشند.

ساخت زندان های جدید، نوسازی تجهیزات موجود و ایجاد ساختمان های موقتی در کنار برقراری سیستم های مصالحه و دادخواهی برای متهمین می توانند استراتژی های موثری برای جوابگویی به مشکل ازدحام جمعیت زندانها باشند. استفاده از برنامه هایی که بتوانند از بازداشت و حبس متهم جلو گیری نمایند موٌثرتر بوده و نتایج خوبی را داشته اند. اما اینگونه راه حل ها به دلیل سیاست های تنبیهی عوام پسندانه و جرم انگاری استفاده ازمواد مخدر، پیشرفت کار را دچار مشکل کرده است.

۴-بازداشت قبل از محاکمه بعنوان تنها راه حل در بیشتر کشورها همچنان مورد استفاده قرار می گیرد، در صورتیکه فرد متهم به دلیل جرایم غیر جنایی می باید بعد از محاکمه بازداشت و زندانی شود.

بین سال های ۲۰۰۰ تا ۲۰۲۲، به طور متوسط ​​۵/۲۹ درصد از کل جمعیت زندانیان جهان که تقریباٌ ۳۹/۳ میلیون بودند در بازداشت موقت به سر میبردند که طبق پیش فرض از نظر قانونی بیگناه بودند زیرا دادگاهی برای جرم آنها هنوز تشکیل نشده بود و محکومیت نداشتند. آمار بازداشت افراد قبل از محاکمه بطورمداوم حدود ۳۰ درصد جمعیت زندانیان می باشد، این بازداشت شدگان اکثراٌ از بخش های آسیب پذیر جامعه ( فقیر و بدون امکانات)* می باشند.

۵- اقلیت های ملی و مردم بومی بطور نا متناسبی زندانی می شوند

مجموعه شواهد حاکی از ارتباط قوانین باقیمانده از دوران استعمار، نژادپرستی ونابرابری در مقابل قانون و افزایش دستگیری و حبس افراد می باشد. در ایالات متحده، سیاهپوستان ۴۳ درصد جمعیت زندانیان قبل از محاکمه را تشکیل میدهند. سیاهپوستان سه برابر بیشتر از سفید پوستان زندانی میشوند. مردم بومی در چندین کشور از جمله کانادا، نیوزلند و استرالیا بطور نامتناسبی زندانی می شوند.

۶- عوامل محرکه در افزایش جمعیت زنان زندانی ناشی ازسیاست های تنبیهی در رابطه با مواد مخدر، فقر و نابرابری های اجتماعی میباشد.

در حالی که زنان زندانی در سطح جهانی جمعیت کوچکتری از کل زندانیان را تشکیل میدهند ودر مجموع ۷۴۱۰۰۰ نفر یا ۷ درصد جمعیت زندانیان می باشند، اما در سال ۲۰۲۲ نسبت به سال ۲۰۰۰، این جمعیت ۶۰ درصد افزایش یافته است. در حالیکه افزایش جمعیت زندانی مرد در این بازه زمانی ۲۲ درصد بوده است. این افزایش جمعیت زنان زندانی بعلت جرایم مربوط به مواد مخدر میباشد و از هر سه متهم زن، یک نفر در رابطه با مواد مخدر زندانی میشود.

۷- وقوع جنگ و درگیری باعث افزایش ناامنی و وخیم تر شدن شرایط زندانها شده اند.

با تشدید درگیری های خشونت آمیز، سیستم زندان ها با مشکلات زیرساختی جدی مواجه شده ودر نتیجه ارائه خدمات اولیه و ضروری به زندانیان دچار چالش های جدی می شوند. نیروهای در گیر جنگ ( حتی دولت ها) از زندانیان برای سربازگیری و شرکت در جنگ استفاده می کنند و در بعضی از موارد از اسرای جنگی بیگاری میکشند.

۸- خشونت، جنایت سازمان یافته و فساد در زندان ها در سراسر جهان ادامه دارد.

خشونت حاکم بر زندگی زندانیان و کارکنان زندان ها هر دو گروه را تحت تأثیر قرار می دهد. جنایات سازمان یافته علت اصلی خشونت ها در زندان می باشد. در کشورهای قاره آمریکا و اروپا ، بیشتر جنایات توسط افراد دسته های تبهکاردر زندان صورت می گیرد. نفوذ گسترده این افراد در زندانها تبدیل به مشکل بزرگی شده و بطور کل برای حل این چالش پاسخ موثری وجود ندارد.

۹- نابرابری و بیعدالتی در تعیین و پرداخت دستمزد برای کار زندانیان در زندان ها

کار در زندان شامل کارهای معمولی مانند نظافت، آشپزی و نقش های تخصصی تر مانند کشاورزی و کار در کارخانه میباشد.
تعیین دستمزد ها به طور گسترده ای متفاوت و حتی در بعضی از زندان ها دستمزدی برای کار زندانیان وجود ندارد. مدیران زندان
اغلب تحت عنوان کار آموزی حرفه ای یا جبران هزینه زندان، از پرداخت کمترین مزد خودداری می کنند. زندانیان همواره با شرایط نا مناسب کاری ، استثمار و عدم پرداخت حقوق نا کافی درگیر می باشند.

۱۰- به طور کلی تعداد اعدام ها کم شده است، اما تعداد اعدام ها توسط دولت های تندرو در سال ۲۰۲۳ افزایش یافته و صدور احکام حبس ابد نیز سیر صعودی داشته است.

کوشش در جهت لغو مجازات اعدام همچنان ادامه دارد با این حال پس از یک دهه، در سال۲۰۲۳، بالاترین تعداد اعدام ها ٌ عمدتاً به دلیل اعدام ها در ایران ٌ (۲) ثبت شده است. در حال حاضر بیش از نیم میلیون زندانی در جهان محکوم به حبس ابد هستند. همزمان تعداد زیادی از زندانیان عملاٌ (۳) بخاطر حکم زندان «۱۰۰ ساله » در حبس ابد بسر میبرند . حداقل ۶۴ کشور دارای احکام حبس ابد می باشند.

۱۱- موانع جدی در تامین بهداشت کافی در زندانها

مراقبت های بهداشتی ناکافی به ویژه در زندانهایی که در مناطق فقیر و کم درآمد قرار دارند باعث مرگ های زود رس و یا نا بهنگام می باشند. شیوع ایدز، هپاتیت، سل و سایر بیماری های واگیر، روز به روز در این زندان ها رو به افزایش می باشند. بعلت کمبود کارکنان مجرب در زمینه های بهداشتی و سلامت روان، نیازهای عاجل درمانی زندانیان بدون درمان ادامه می یابد و حتی باعث مرگ زندانیان می شود.

۱۲- تلاش برای استخدام و حفظ کارکنان زندان بعلت شرایط سخت محیط زندان همواره چالشی جدی می باشد.

بسیاری از زندانها در جذب و نگهداری کارکنان زندان با مشکلات فراوانی روبرو می باشند. به دلیل شرایط سخت و خشن کاری از جمله وقوع حوادث مرگبار برای کارکنان زندان، شرمندگی از اشتغال در زندان و فاصله زندانهایی که در بیرون از شهرها قرار دارند، متقاضی برای کار در زندان ها کمتر می باشد.

توضیحات:

- پرانتزها از مترجمین می باشد.
(۱) معمولاٌ در بسیاری از کشورها افراد به خاطر جرایم غیر جنایی تا هنگام دادگاه با دادن وثیقه آزاد شده و در بازداشتگاهها نگهداری نمی شوند. اما آندسته از مجرمینی که دسترسی به وکیل ویا امکان مالی برای وثیقه ندارند، تا زمان دادگاه در بازداتشگاه باقی میمانند. بعلت ازدیاد پروندهای غیر جنایی و کمبود کارمندان دستگاههای قضایی، این افراد ماه ها در زندان به سر میبرند.
(۲) در سال ۲۰۲۳ طبق آمار سازمان عفو بین الملل ۱۱۵۳ نفر اعدام شده اند، ایران، عربستان و عراق سهم عمده این اعدام ها را داشته اند.
در متن انگلیسی ازاین کلمه استفاده شده است. de facto (۳)

فعالان علیه مجازات اعدام
«اعدام هرگز، هیچگاه و برای هیچکس»
خرداد ۱۴۰۴