گفت‌وگو با اوزگور اوزل، رهبر ۵۰ ساله اپوزیسیون ترکیه، درباره بازداشت شهردار استانبول اکرم امام‌اوغلو و مبارزه با رئیس‌جمهور رجب طیب اردوغان
اشپیگل: آقای اوزل، تا چه زمانی قصد دارید اعتراضات خیابانی علیه دولت اردوغان را ادامه دهید؟
اوزل: ما تا دستیابی به نتیجه ادامه خواهیم داد، دست‌کم تا زمانی که اکرم امام‌اوغلو آزادی خود را باز یابد. اردوغان این اعتراضات را جنایت‌کارانه جلوه داده، اما ما همواره بر این باور بوده‌ایم که خیابان، عرصه‌ای مشروع برای ابراز اعتراض است—به‌شرط آن‌که این حرکت‌ها با خشونت یا تهاجم همراه نباشند و آزادی کسی را سلب نکنند. ما خیابان‌ها و میدان‌ها را از چنگ اردوغان بیرون کشیده‌ایم.
اشپیگل: این اعتراض‌های خیابانی تاکنون چه دستاوردی داشته‌اند؟
اوزل: برکناری امام‌اوغلو یک کودتای از بالا بود و ساختمان شهرداری در منطقه ساراچ‌خانه استانبول نمادی از این وضعیت است. خیلی زود دریافتم که خطر انتصاب قیم برای شهرداری در پیش است. یک هفته در آنجا اقامت داشتم و از مردم خواستم که به ساراچ‌خانه بیایند و از ما حمایت کنند. گردهمایی‌های شبانه و تظاهرات گسترده در منطقه مال‌تپه، مانع از انتصاب قیم شدند. شجاعت بر ترس غلبه کرد.
اشپیگل: شما بارها از امام‌اوغلو در زندان بدنام سیلیوری دیدار کرده‌اید. شرایط حبس چگونه است؟
اوزل: با او بدرفتاری نمی‌شود، اما سیلیوری یک زندان فوق‌امنیتی‌ست که برای نگهداری اعضای سازمان‌های تروریستی ساخته شده و طبیعتاً شرایط بسیار دشواری دارد. امام‌اوغلو در سلول انفرادی به سر می‌برد. هر روزی که او در زندان می‌ماند، بی‌احترامی به رأی‌دهندگانی‌ست که به او اعتماد کرده‌اند.
اشپیگل: امام‌اوغلو نامزد رسمی حزب شما برای ریاست‌جمهوری‌ست. اگر تا زمان برگزاری انتخابات همچنان در زندان باشد، آیا باز هم با او وارد رقابت خواهید شد؟
اوزل: ما گزینه‌ای جز نامزدی امام‌اوغلو نداریم. یا او آزاد می‌شود و به عنوان نماینده ما در رقابت شرکت می‌کند، یا در زندان می‌ماند و باز هم با نام او وارد رقابت می‌شویم. اگر ممنوعیت سیاسی علیه او اعمال شود و امکان نامزدی رسمی نداشته باشد، فرد دیگری همراه او وارد رقابت خواهد شد و به عنوان نامزد رسمی در کارزار انتخاباتی حاضر می‌شود.
اشپیگل: آیا ممکن است آن فرد شما باشید؟
اوزل: در آن صورت، نامزدی معرفی خواهد شد که در نظرسنجی‌ها از اردوغان پیشی گرفته باشد. از مهم‌ترین تعهدات او، آزادی امام‌اوغلو و لغو ممنوعیت سیاسی علیه وی خواهد بود. در هر حال، این انتخابات به همه‌پرسی‌ای سرنوشت‌ساز تبدیل خواهد شد: انتخاب میان خودکامگی یا دموکراسی.
به نقل از هفته‌نامه اشپیگل شماره 17
