سرويسِ اَكسِس* يك تاكسيِ فرهنگي ست
كه هم مرا به مقصد مي رسانَد
و هم با فرهنگهاي ديگر آشنا ميكند.
يك روز از راننده اي ارمني شنيدم
كه زبانِ مادريَش بر عكس انگليسي
ضميرِ زنانه و مردانه ندارد
و مانندِ فارسيِ شيرين خودمان
به آدمها به يك چشم مي نگرد.
ديروز به راننده اي بنگالي برخوردم
كه تاگورِ شاعر را "شي" ميخواند
زيرا در زبان او نيز
"هي" و "شي" يكسان هستند.
بگذار پسرم
به ضميرهايِ تا به تاي من بخندد
و ماشين خود را برانَد
ولي من اَكسِس را
با هيچ خودروي ديگري تاخت نمي زنم
حتي اگر به من
دو چشمِ سالم ببخشند.
8 اوت 2014
*- لفظا به معني "خدمات دسترس": يك شركت تاكسيراني در لس آنجلس ويژه ي توانخواهان.
نظر شما پس از بازبینی توسط مدير سايت منتشر خواهد شد
