زمین می‌چرخد و از مدار مذهب‌ها خارج شده است
زمین مرتد شده است!
*
آسمان از هفت طبقه بالاتر رفته است؛
و سقف کتاب‌های مقدس را به بیکران پرت کرده است
آسمان مرتد شده است!
*
زن، سرشت انسانی‌اش را بازیافته است:
برهنگی‌اش را پُر کرده است
واژگان‌اش را پُر کرده است
و هوش‌اش را زیباتر از مردان سوار می‌شود
زن مرتده شده است!
*
آزادی از هراس انگ‌ها بیرون آمده است
هر چیز و هر کس را با پُرسش لمس می‌کند
و با زنان و مردان می‌نوشد؛ می‌رقصد
آزادی مرتد شده است
***
زنده باد اینترنت که چرخه‌های پرسش را
در همه‌ی پندارها می‌گرداند و آن‌ها را تا آزادی باز می‌کند
*
زنده باد آزادی که همه‌ی باورها را دور می‌زند؛
و نمی‌گذارد که هیچ خدایی، قدیسی سلاح بپوشد
زنده باد آزادی که معناها و انسان‌ها را آرام آرام می‌چرخاند
هر یک را در جایگاه راستین خود می‌نشاند
و هارمونی آرامشی می‌آفریند
*
گذشت آن زمان که کلمه دور بود
گذشت آن زمان که پُر از گوسفند بود
*
آی... چوپان‌های عهد عتیق!
انسان در زندان هیچ دین‌ای زاده نمی‌شود
هی! هی تان!
پوست آزادی را می‌خاراند
۱۶ می ۲۰۱۲
http://www.rezafarmand.com/
