سالمندترین زندانی سیاسی ایران در شرایط نامساعد جسمی و بدون تفهیم اتهام در زندان جمهوری اسلامی است. زندگی این چهره‌ی سرشناس سیاسی ، مبارز راه آزادی، و استقلال ایران در معرض خطر است. ما امضاکنندگان این بیانیه خواهان آزادی سریع و بی‌قید و شرط ابراهیم یزدی هستیم.
بیش از یک ماه و نیم از بازداشت غیرقانونی و سرکوب‌گرانه ابراهیم یزدی، مبارز پرسابقه ملی- مذهبی و دبیرکل نهضت آزادی ایران می‌گذرد. ماموران امنیتی و انتظامی جمهوری اسلامی روز ۹ مهر هنگامی که او و برخی از همفکران و یارانش برای شرکت در مراسم ختم دختر یکی از اعضای نهضت آزادی در اصفهان به سر می‌بردند آنها را بازداشت کردند. مقام‌های رسمی علت بازداشت یزدی را «سفر بدون هماهنگي به اصفهان» ذکر کرده‌اند.
دکتر یزدی را با وجود سرطان پروستات و بیماری قلبی به تهران منتقل کرده‌اند و در بند ۲۰۹ زندان اوین به حبس کشیده‌اند. خانواده‌ی او تنها پس از ۴۰ روز بی‌خبری در اواسط آبان‌ماه توانستند برای اولین بار وی را ملاقات کنند.
دکتر ابراهیم یزدی که برای سومین بار بعد از انتخابات اخیر ریاست جمهوری بازداشت شده، متولد مهر ۱۳۱۰ است و وارد هشتادمین سال زندگی خود شده است. وی سال ۱۳۷۳ پس از فوت مهندس مهدی بازرگان، رهبری نهضت آزادی، یکی از تشکل‌های سیاسی باسابقه‌ی ایران را به عهده گرفت. او پیوسته برای رفع استبداد وانسداد از عرصه‌ی سیاسی و اجتماعی و بسط آزادی‌های سیاسی و مدنی برای جامعه ایران تلاش کرده ودراین راه به قانونمندی و مشی اصلاحی و مسالمت‌آمیز پایبند بوده است.
دکتر یزدی پس از انتخابات ریاست جمهوری اولین بار زمانی که بر روی تخت بیمارستان بود بازداشت شد و اینک که نزدیک به ۵۰ روز از بازداشت مجدد ایشان می‌گذرد، همه‌ی اظهارات و ادعاهای مقام‌های جمهوری اسلامی حاکی است که آنها فعالیت‌های آزادیخواهانه این چهره سیاسی سرشناس و تلاش او برای گفتگو و تفاهم میان نمایندگان سیاسی مختلف جامعه ایران را به ضرر ادامه استبداد و سرکوب خود می‌دانند و برای به سکوت‌کشاندن وی و همفکرانش از بازداشت و پرونده‌سازی‌ها و اتهام‌های عجیب و غریب ابایی ندارند.
ما امضاکنندگان زیر به شدت نگران سلامت، عدم دسترسی به امکانات دارویی و پزشکی دکتر یزدی بوده و خواهان آزادی بی‌قید و شرط ایشان هستیم. ما از همه‌ی مجامع و شخصیت‌های آزادیخواه جهان می‌خواهیم که تلاش و فشار خود را افزایش دهند تا تضییق و سرکوب علیه دکتریزدی، کنش گران مدنی، و همه‌ی دگراندیشان پایان یابد و بر بازداشت‌ها، تهدیدها و پرونده سازی‌های جدید علیه آنان نقطه پایان گذاشته شود.
ما خواهان آزادی دکتر ابراهیم یزدی هستیم!
عبــاس امیــرانتظام، سید قدرت الله اتابک، محمدارسی، جمشید اسدی، هوشنگ اسدی، حسن یوسفی اشکوری،امیراعتدالی، سعیده افروخته، علی افشاری، مرتضی اصلاحچی، محمد اقتداری، اصغراکبری، جواد اکبرین، علی اکرمی ،محمد الابراهیم ، سعید الموتی، بهرام امامی، بابک امیر خسروی، کامران امیری، نوشابه امیری، فریبا امینی، مهدی امینی، پرستوانتصاری، مسعودآذری، آینده آزاد بیقدی، عبد العلی بازرگان، مهران براتی،محمد برزنجه، محمّـد بـرقعی، فرزانه بذر پور، شهلا بهاردوست، سعید بهبهانی، علی بهزادنیا،حمید بهشتی، مسعود بهنود، بهروزبیات، منصور بیات زاده، مهدی بیقدی، کتایون پزشکی، علی پورنقوی، احمد پورمندی، بیژن پیرزاده ، محمد ترابی، محسن تلقری زاده، شهرام تهرانی، محمد تهوری، صدیق احمد توحیدی، نیره توحیدی، کیانوش توکلی، مجید تولایی، مهدی خان بابا تهرانی، مژگان ثروتی، رامین جهانبگلو، ایلیا جزایری، حسن جعفری، غلامحسین جلوانی،اردشیر جم نشان ، رضا جوشنی، رضا چرندابی، علی اصغرحاجسید جوادی، رضا حاجی، فرید حائری نژاد، فاطمه حقیقت جو، علیرضا حقیقی، بیژن حکمت، حمید حمیدی، محسن حیدریان، اسماعیل ختائی، عباس خرسندی،حسین خرمی، بهروزخلیق، فریبا داودی مهاجر، حمید دباشی، شیرین دقیقیان، اشکان ذهابیان، مهدی رجبی، محسن رضوانی، فرحروز رنجبر، محمد جواد روح، فرهاد روحی، محمد رهبر، حسین زاهدی، کورش زعیم، حمیدزنگنه، حسن زهتاب، ارسلان زیازی، حمید سالک، عبــدالکریم سـروش، داریـوش سـلطـانـی، سیامـک سلطانی، محمـد سهیمی، علـی شـاکـری، سعید شروینی، حسن شریعتمداری، جعفر شعبانی، محمد شوری، حمید شیرازی، محمد صابر، احمد صدری، محمود صدری، سیاوش صفاری، نریمان صفوی،علی صمد، سجاد ضرغام، حمید رضا ظریفی ، فروزان عاملی، شیرین عبادی، فرزانه عظیمی، اکبرعطری، کاظم علمداری، مسیح علی نژاد، رضا عمادی، میرحمید عمرانی،نورالدین غروی، رضا فانی یزدی، مهدی فتاپور، مسعود فتحی، فرهاد فرجاد، خیر الله فرخی، نهضت فرنودی، منصورفرهنگ، فاطمه فرهنگ خواه، آراز فنی، فیروزه فولادی، شهاب فیضی، کبری قاسمی، فرشته قاضی، کامبیزقائم مقام، محسن قائم مقام، یدی قربانی، رضا قریشی،مصطفی قهرمانی، محسن کدیور، کاظم کردوانی،عزیزکرملو، رضا کریمی، علی کشتگر، حسن کلانتری، عبدی کلانتری، حسین کما لی، بیتا کیان، کیا کیا نی، جلال کیایی، عبدالکریم لاهیجی، مزدک لیما کشی، علی محجوبی، محمدحسن محمدی اردهالی،ملیحه محمدی، شکوه محمود زاده،وحیده ضیا محمودی، علی مختاری، علی مزروعی، محسن مسرت، مهرداد مشایخی، محمد مصطفا یی، مهران مصطفوی، منصور معدل، حسین مقدم، مرتضی ملک محمدی، حسین منتظرحقیقی، امیر مومبینی، جعفرمنظم، مهران میر فخرائی، مهدی ممکن، علی اکبرموسوی خوینی، علی اکبرمهدی ، سراج میردامادی، محمود میرزاوند، غفورمیرزایی، پویان میرفخرایی، حسن نایب هاشم، سید ابراهیم نبوی، بورگان نظامی فرج آباد، نقی نقاشیان، فرخ نگهدار، داود نوائیان ، مهدی نوربخش، احمد نوری، ن. نوریزاده،طهماسب وزیری، سهیلا ولد خانی، احمد هادوی، مهدی هاشمی، نادر هاشمی، عبدالحسین هراتی، عطاهودشتیان، محمد یوسف زاده
****
إطلقوا سراح الدكتور إبراهيم يزدي
الدكتور إبراهيم يزدي
إن حياة أكبر السجناء السياسيين الإيرانيين عمراً، تتعرض إلى الخطر بسبب وضعه الصحي، إنه الدكتور إبراهيم يزدي الذي يقبع في سجون الجمهورية الإسلامية بدون توجيه أدنى اتهام ضده، بالرغم من ما قدمه من تضحيات على طريق النضال من أجل الحرية واستقلال إيران. إننا الموقعين على البيان نطالب بإطلاق سراح إبراهيم يزدي وبسرعة وبدون قيد أو شرط.
مر أكثر من شهر ونصف على الاعتقال غير القانوني والقمعي للدكتور إبراهيم يزدي، المناضل الوطني والمذهبي، وسكرتير حزب "نهضة الحرية الإيرانية". فقد أقدم رجال الأمن في الجمهورية الإسلامية الإيرانية يوم الأحد المصادف الأول من إكتوبر/تشرين الأول من عام 2010 على اعتقاله وعدد من أنصاره ممن شاركوا في مراسيم الفاتحة على روح بنت أحد أعضاء حزب "نهضة الحرية" في مدينة إصفهان. وقد أشارت السلطات الرسمية إلى أن سبب الاعتقال هو عدم تنسيق زيارته مع هذه الجهات الرسمية.
لقد نقل الدكتور يزدي إلى طهران، وسجن في القسم 209 من سجن إيفين، بالرغم من إصابته بسرطان البروستات ومعاناته من أمراض القلب. وبعد أربعين يوماً فقط من إعتقاله تسنى لعائلته زيارته في السجن.
لقد أعتقل الدكتور إبراهيم يزدي ثلاث مرات منذ انتخابات الرئاسة الأخيرة، علماً أنه ولد عام 1920 وقد بلغ من العمر الآن 80 سنة. لقد انتخب الدكتور إبراهيم يزدي زعيماً لحزب "نهضة الحرية "، أحد التيارات السياسية المعروفة، بعد رحيل المهندس مهدي رازركان في عام 1994. وناضل من أجل إزالة الاستبداد في الحياة السياسية والاجتماعية واطلاق الحريات السياسية والمدنية في المجتمع الإيراني، وتمسك على هذا الطريق بالأساليب القانونية والسلمية.
لقد أعتقل الدكتور يزدي للمرة الأولى بعد انتخابات رئاسة الجمهورية وهو على فراش المرض في المستشفى، وهو الآن قد قضى 50 يوماً في السجن بعد آخر اعتقال له . إننا الموقعين على هذا البيان ينتابنا القلق على سلامة الدكتور إبراهيم يزدي جراء عدم توفر العلاج والدواء الضرورين، ونطالب بإطلاق سراحه فوراً. إننا نناشد جميع الجمعيات والشخصيات المحبة للحرية أن تشدد من مساعيها وضغطها من أجل رفع الحيف والقمع عن الدكتور يزدي وكل أنصار الحرية في إيران، وأن يوضع حد لفبركة الاتهامات ضد هؤلاء .
وقد وقع البيان:
عبــاس امیــرانتظام، سید قدرت الله اتابک، محمدارسی، جمشید اسدی، هوشنگ اسدی، حسن یوسفی اشکوری،امیراعتدالی، سعیده افروخته، علی افشاری، مرتضی اصلاحچی، محمد اقتداری، اصغراکبری، جواد اکبرین، علی اکرمی ،محمد الابراهیم ، سعید الموتی، بهرام امامی، بابک امیر خسروی، کامران امیری، نوشابه امیری، فریبا امینی، مهدی امینی، پرستوانتصاری، مسعودآذری، آینده آزاد بیقدی، عبد العلی بازرگان، مهران براتی،محمد برزنجه، محمّـد بـرقعی، فرزانه بذر پور، شهلا بهاردوست، سعید بهبهانی، علی بهزادنیا،حمید بهشتی، مسعود بهنود، بهروزبیات، منصور بیات زاده، مهدی بیقدی، کتایون پزشکی، علی پورنقوی، احمد پورمندی، بیژن پیرزاده ، محمد ترابی، محسن تلقری زاده، شهرام تهرانی، محمد تهوری، صدیق احمد توحیدی، نیره توحیدی، کیانوش توکلی، مجید تولایی، مهدی خان بابا تهرانی، مژگان ثروتی، رامین جهانبگلو، ایلیا جزایری، حسن جعفری، غلامحسین جلوانی،اردشیر جم نشان ، رضا جوشنی، رضا چرندابی، علی اصغرحاجسید جوادی، رضا حاجی، فرید حائری نژاد، فاطمه حقیقت جو، علیرضا حقیقی، بیژن حکمت، حمید حمیدی، محسن حیدریان، اسماعیل ختائی، عباس خرسندی،حسین خرمی، بهروزخلیق، فریبا داودی مهاجر، حمید دباشی، شیرین دقیقیان، اشکان ذهابیان، مهدی رجبی، محسن رضوانی، فرحروز رنجبر، محمد جواد روح، فرهاد روحی، محمد رهبر، حسین زاهدی، کورش زعیم، حمیدزنگنه، حسن زهتاب، ارسلان زیازی، حمید سالک، عبــدالکریم سـروش، داریـوش سـلطـانـی، سیامـک سلطانی، محمـد سهیمی، علـی شـاکـری، سعید شروینی، حسن شریعتمداری، جعفر شعبانی، محمد شوری، حمید شیرازی، محمد صابر، احمد صدری، محمود صدری، سیاوش صفاری، نریمان صفوی،علی صمد، سجاد ضرغام، حمید رضا ظریفی ، فروزان عاملی، شیرین عبادی، فرزانه عظیمی، اکبرعطری، کاظم علمداری، مسیح علی نژاد، رضا عمادی، میرحمید عمرانی،نورالدین غروی، رضا فانی یزدی، مهدی فتاپور، مسعود فتحی، فرهاد فرجاد، خیر الله فرخی، نهضت فرنودی، منصورفرهنگ، فاطمه فرهنگ خواه، آراز فنی، فیروزه فولادی، شهاب فیضی، کبری قاسمی، فرشته قاضی، کامبیزقائم مقام، محسن قائم مقام، یدی قربانی، رضا قریشی،مصطفی قهرمانی، محسن کدیور، کاظم کردوانی،عزیزکرملو، رضا کریمی، علی کشتگر، حسن کلانتری، عبدی کلانتری، حسین کما لی، بیتا کیان، کیا کیا نی، جلال کیایی، عبدالکریم لاهیجی، مزدک لیما کشی، علی محجوبی، محمدحسن محمدی اردهالی،ملیحه محمدی، شکوه محمود زاده،وحیده ضیا محمودی، علی مختاری، علی مزروعی، محسن مسرت، مهرداد مشایخی، محمد مصطفا یی، مهران مصطفوی، منصور معدل، حسین مقدم، مرتضی ملک محمدی، حسین منتظرحقیقی، امیر مومبینی، جعفرمنظم، مهران میر فخرائی، مهدی ممکن، علی اکبرموسوی خوینی، علی اکبرمهدی ، سراج میردامادی، محمود میرزاوند، غفورمیرزایی، پویان میرفخرایی، حسن نایب هاشم، سید ابراهیم نبوی، بورگان نظامی فرج آباد، نقی نقاشیان، فرخ نگهدار، داود نوائیان ، مهدی نوربخش، احمد نوری، ن. نوریزاده،طهماسب وزیری، سهیلا ولد خانی، احمد هادوی، مهدی هاشمی، نادر هاشمی، عبدالحسین هراتی، عطاهودشتیان، محمد یوسف زاده،
******
Free Dr. Ebrahim Yazdi
An Open Letter by 188 Iranian Intellectuals, Political Activists, Physicians, Lawyers, Journalists, Academics and Social Thinkers for His Unconditional Release
November 23, 2010
The oldest political prisoner of Iran is at great risk to his health and remains in prison without any official charges against him. The life of this well known political reformer, who has devoted his life to freedom and independence for Iran, is in serious danger. We, the signatories of this letter, demand his immediate and unconditional release.
More than a month and a half has passed since the illegitimate and brutal detention of Ebrahim Yazdi, the General Secretary of the Freedom Movement of Iran (Nehzat-e Azadi Iran), who has for over half a century as a religious-nationalist been at the vanguard of the struggle for freedom and democracy in Iran.
He was arrested on October 1, 2010 by secret agents and police of the Iranian government in Isfahan where he was participating in the funeral ceremony of the young daughter of one of his friends and fellow party members. He was arrested with a small group of friends at a Friday Prayer at a friend’s home. The authorities alleged that he did not inform them of his trip to Isfahan or of his plans to attend the Friday Prayer.
Dr. Yazdi, who survived prostate cancer, and underwent quadruple heart bypass surgery earlier this year after his last incarceration, was transferred from Isfahan to Tehran to Section 209 of the Evin prison. His wife was allowed to visit him for the first time only after he had been there 40 days and she has not received any information on his situation since then.
This is the third time Dr. Yazdi has been detained since the June 2009 presidential election. He became the General Secretary of the Freedom Movement of Iran after the late Mehdi Bazargan passed away in 1994. As the leader of one of the oldest political parties in Iran, Dr. Yazdi had stood against authoritarianism and dictatorship his entire political life and committed himself to the cause of political and civil freedom.
He devoted himself and his party to legal opposition, reform in the political system and non-violent politics. In June 2009, he was arrested and taken from a hospital bed in the ICU ward to the Evin prison and after a public outcry was returned to the hospital within two days. On December 29, 2009, he was again detained, this time taken from his home at 3 am and held in solitary confinement at Evin prison for fifty days, until, after his health deteriorated, he was rushed to the hospital and underwent open heart surgery.
All of the allegations from the Iranian government lead to one conclusion – they wish to silence this well known and outspoken pro-democracy activist from promoting dialogue among political groups who similarly reject theocratic authoritarianism. The government has not hesitated to arrest him and his party members under false accusations and fabricated charges.
We as the signatories of this letter are gravely concerned about the condition of Dr. Yazdi’s health, and the scarcity of information given to his family about his condition, especially his lack of access to health care. Medication and special medical equipment brought by his family to Evin Prison has been rejected. We ask all freedom loving people around the world to ask for the release of Dr. Ebrahim Yazdi and to pressure the Iranian government to release all political prisoners and cease the threats of arrest and intimidation of all non-violent civil political activists.
Signatories:
Abbas Amir Entezam, Seyyed Ghodratollah Atabak, Mohammad Arasi, Jamshid Asadi, Houshang Asadi, Hassan Yousefi Eshkevari, Amir Etedali, Saiideh Afroukhteh, Ali Afshari, Mortaza Eslahchi, Mohammad Eghtedari, Asghar Akbari, Javad Akbarin, Ali Akrami, Mohammad Al ebrahim , Said Alamooti, Bahram Emami, Babak Amir Khosravi, Kamran Amiri, Noushabeh Amiri, Fariba Amini, Mehdi Amini, Parastou Entesari, Masoud Azari, Ayandeh Azad Beighadi, Abdolali Bazargan, Mehran Barati, Mohammad Barzanjeh, Mohammad Borghei, Farzaneh Bazrpour, Shahla Bahardoust, Saiid Behbahani, Ali Behzadnia, Hamid Beheshti, Masoud Behnoud, Behrouz Bayat, Mansour Bayatzadeh, Mehdi Beighadi, Katayoun Pezeshgi, Ali Pournaghavi, Ahmad Pourmandi, Bizhan Pirzadeh, Mohammad Torabi, Mohsen Talghorizadeh, Shahram Tehrani, Mohammad Tahouri, Saddigh Ahmad Towhidi, Nayyereh Towhidi, Kianoush Tavakkoli, Majid Tavallai, Mehdi Khan Baba Tehrani, Mozhgan Sarvati, Ramin Jahanboglou, Ilia Jazayeri, Hassan Jafari, Gholamhossein Jelvani, Ardeshir Jamneshan , Reza Jowshani, Reza Charandabi, Ali Asghar Hajj Sayyed Javadi, Reza Hajji, Farid Haerinejad, Fatemeh Haghighatjou, Ali Reza Haghighi, Bizhan Hekmat, Hamid Hamidi, Mohsen Heidarian, Esmail Khatai, Abbas Khorsandi, Hossein Khorrami, Behrouz Khaligh, Fariba Davoudi Mohajer, Hamid Dabbashi, Shirin Daghighian, Ashkan Zahabian, Mehdi Rajabi, Mohsen Rezvani, Farahrouz Ranjbar, Mohammad Javad Rouh, Farhad Rouhi, Mohammad Rahbar, Hossein Zahedi, Kourosh Zaiim, Hamid Zangeneh, Hassan Zehtab, Arsalan Ziazi, Hamid Salek, Abdolkarim Soroush, Daryoush Soltani, Siamak Soltani, Mohammad Sahimi, Ali Shakeri, Saiid Shervini, Hassan Shariatmadari, Jaffar Shabani, Mohammad Shouri, Hamid Shirazi, Mohammad Saber, Ahmad Sadri, Mahmoud Sadri, Siavosh Saffari, Nariman Safavi, Ali Samad, Sajjad Zargham, Hamid Reza Zarrifi, Forouzan Ameli, Shirin Ebadi, Farzaneh Azimi, Akbar Atri, Kazem Alamdari, Masih Alinejad, Reza Emadi,Mir Hamid Omrani, Nouroddin Gharavi, Reza Fani Yazdi, Mehdi Fatapour, Masoud Fathi, Farhad Farjad, Kheirollah Farrokhi, Nehzat Farnoudi, Mansour Farhang, Fatemeh Farhangkhah, Araz Fanni, Firouzeh Fouladi, Shahab Feizi, Kobra Ghasemi, Fereshteh Ghazi, Kambiz Ghaemagham, Mohsen Ghaemagham, Yadi Ghorbani, Reza Ghoreishi, Mostafa Ghahremani, Mohsen Kadivar, Kazem Kardavani, Aziz Karamlou, Reza Karimi, Ali Keshtgar, Hassan Kalantari, Abdi Kalantari, Hossein Kamali, Bita Kiyan, Kia Kiani, Jalal Kiayi, Abdolkarim Lahiji, Mazdak Lima Kashi, Ali Mahjoubi, Mohammad Hassan Mohammadi Ardehali, Maliheh Mohammadi, Shokouh Mahmoudzadeh, Vahideh Zia Mahmoodi, Ali Mokhtari, Ali Mazroui, Mohsen Masarrat, Mehrdad Mashaiekhi, Mohammad Mostafaii, Mehran Mostafavi, Mansour Moadel, Hossein Moghaddam, Mortaza Malek Mohammadi, Hossein Montazer Haghighi, Amir Mombini, Jafar Monazam, Mehran Mirfakhrai, Mehdi Momken, Ali Akbar Mousavi Khoeininha, Ali Akbar Mehdi, Seraj Mirdamadi, Mohmoud Mirzavand, Ghafour Mirzayi, Pooyan Mirfakhraii, Hassan Nayeb Hashem, Seyyed Ebrahim Nabavi, Bourgan Nezami Faraj Abad, Naghi Naghashian, Farrokh Negahdar, Davoud Navaiian, Mehdi Noorbaksh, Ahmad Nouri, N. Nourizadeh, Tahmaseb Waziri , Soheila Valadkhani, Ahmad Hadavi, Mehdi Hashemi, Nader Hashemi, Abdolhossein Harati, Ata Houdashtian, Mohammad Yousephzadeh
