برنامه بعدی حمایت از مادران عزادار،در وین
برنامه پشتیبانی از مادران عزادار در پارک لاله، در روزهای ۵ و ۱۲ سپتامبر برگزار نخواهد شد.
Fri 4 09 2009
دوستان عزیز
برنامه پشتیبانی از مادران عزادار در پارک لاله، در روزهای ۵ و ۱۲ سپتامبر برگزار نخواهد شد.
برنامه بعدی ۱۹ سپتامبر در محل همیشگی خواهد بود.
جمعیت همبستگی با مادران داغدار پارک لاله
Liebe Leute!
An den kommenden 2 Samstagen (5.9. und 12.9.) wird aus terminlichen Kollisionsgründen (es findet am Heldenplatz eine andere, nicht mit dem Iran zusammen hängende Veranstaltung statt, weshalb keine Genehmigung für eine weitere möglich war) die Solidaritätskundgebung "Solidarität mit den trauernden Müttern des Laleh Parks" leider NICHT stattfinden.
Die nächste Kundgebung findet am Samstag, den 19.9.09 wie gehabt statt! Erscheint zahlreich!
Bitte um Weiterleitung!
------------------------
Dear all!
The solidarity vigil "Solidarity with the mourning mothers of Laleh park" will NOT be held in the following 2 weeks (i.e: 5.9. and 12.9.) - due to a non-Iran-related event being held at Heldenplatz during those 2 weeks a permission for the solidarity vigil could not be granted.
The next solidarity vigil will be held on Saturday, September 19th, 2009! Be there!
Please pass the message on!
|
|