مادر سرشار از مهر ِ مهربانی و شور ِ میهنی،
سرود خوان درون ِ میهن بازهم مانده دربند درگذشت؛
نگار و نگاه ِ «چشم بر راه»اش،
یادگار ِ ماندگار، روزگار ِ ما گشته است.
ایرانبانو طلعت فروزنده مادر ِ فرزانه ی فرهمند کلایه
در ۲۱ دیماه برابر ۱۱ ژانویه ۲۰۱۵
در ایران درگذشت.
مادر، نگارستانی از نگاه های نگران ِ دورترین دور ِ دوران تا نزدیک ترین
نزدیک ِ ایران را در سینه ی سوخته ی خویش می گشتاند.
نگاه ِ نگار و ساز ِ سایه را در یادستان ِ مهربانی سُروش،
آن را با آوای آرزو در بستر ِ سرد ِ زمستان می خواند؛
تا نگارستانش سرشار از فر ِ فرزانگی، فرود ِ فروتنی،
دل ِ دلآوری و پا ی پایداری گردد؛
تا در بستر ِ مهر مادری: آهوی آرزو و پگاه ِ بامداد ِ آزادی را
پرتوی پویش و پروانه ی پردیس گرداند.
در نگارستان ِ مادر کوشایی، آرزومندی،
بخشندگی و شکیبایی نوشدارویی گشته است؛
تا هشت فرزندش، فراز ِ راز ِ اندرزهای فروزندگی اش را
نگین ِ نگار ِ نگاهشان گردانند
بدینسان ما بنیادگذاران ِ فرهنگستان ِ ایرانشهر در این هنگامه ی نا به هنگام،
سوگوار ِ درگذشت ِ ایرانبانو طلعت فروزنده مادر ِ فرهمند کلایه هموند و همیارمان هستیم.
برای فرهمند کلایه خانواده خواهران و برادرانش، بستگان، دوستان
و هم میهنان درون و برون ِ ایران آرامش و آسایش آرزو داریم؛
یادش زنده و باورش پُر رهرو باد.
فرهنگستان ِ ایرانشهر
۱۳ ژانویه ۲۰۱۵