" عدالت ؟!"
Sat 10 11 2012
علی آلنگ
پدر جانسون : در بخشش لذتی است که در انتقام نیست.
آقای برشت : اما آیا میتوان از مردمی مجروح و خشمگین انتظار بخشش داشت؟
خانم سیمونسن : برای برخی بخشیدن راحت تر از انتقام است.
آقای برشت : آری، شاید برای کسانیکه قربانی نداده اند !
پدر جانسون : میدانید که انتقام جویان سرزنش خواهند شد!
خانم سیمونسن : ... و آنوقت تکلیف عدالت چه میشود؟
آقای برشت : تماشاگران همیشه بازیگران را سرزنش میکنند!
پدر جانسون : در اینصورت نه میتوان چشم پوشی کرد و نه بخشید ؟!
آقای برشت : شاید بتوان ، اما حتی بخشیدن هم لزوما بمعنای چشم پوشی از خطاها نیست!
***
دیالوگ : علی آلنگ
تصویر : ایلیا رپین ، روسیه
|
|
