هشتم مارس، گرامیداشت مبارزه ای که هنوز پایان نیافته است
بیانیه جمعی از فعالان و مدافعان جنبش زنان ایران
Thu 8 03 2012
امسال روز جهانی هشتم مارس را در شرایطی برگزار می کنیم که زنان ایران، از هر قشر و طبقه ای از نابرابری و تبعیض رنج می برند. زنان با وجود توانمندی بسیار درعرصه های گوناگون علمی، اجتماعی، اقتصادی و سیاسی، به دلیل تبعیض های جنسیتی همه جانبه، از مشارکت در تصمیم گیری های کلان کنار گذاشته شده؛ ودر تمام شئون زندگی به حیثیت، کرامت و شعورآنان توهین می شود. افزون بر این، سال پیش روسال نگران کننده ای برای همه ماست. کشور ایران در شرایط خطرناکی قرار گرفته است، شرایطی که به سبب سیاستهای تشنج آفرین جمهوری اسلامی ایران و برخی دول خارجی ، صلح و آرامش مردم را تهدید می کند. ادامه این شرایط، سایه جنگ را برکشور ما می گستراند، فضای جامعه را نظامی می کند و مردم و به خصوص زنان را در معرض افزایش تبعیضات و انواع خشونت و فقر و فلاکت قرار می دهد.
فعالان جنبش زنان همواره با نقد چنین بحران سازی هایی تاکید دارند که رعایت حقوق برابر شهروندان بدون توجه به گرایش و هویت جنسی، جنسیتی و دینی آنها و پایان دادن به سرکوبها، گسترش مشارکت مدنی و سیاسی زنان و مداخله زنان در مقابله باخشونت روز افزون و جلب مشارکت گروه ها و اقشار مختلف مردم و اقوام و ملیت ها در تصمیمات خطیر مملکتی، تضمین کننده کاهش تشنج و صلح پایدار است. متاسفانه علیرغم خواسته های مطرح در جامعه، نه تنها هیچ چشم اندازی برای جلب مشارکت برابر زنان در اموراجتماعی و سیاسی و کاهش تشنجات وجود ندارد بلکه حکومت عرصه های مشارکت زنان را در ابعاد مختلف تنگ تر کرده است. گسترش تبعیضاتی مانند تفکیک جنسیتی، عدم ایجاد فرصت های شغلی واجتماعی برابر، کنترل بیشتر بدن و پوشش زنان، محدود کردن آزادی های فردی و اجتماعی و فرهنگی، توبیخ و بازداشت و صدوراحکام سنگین برای زنان فعال مدنی، سیاسی، دانشجویی، کارگری و جنبش زنان؛ تهدید و احضار غیر رسمی فعالان و خانواده های آنان، ممانعت از فعالیت های جمعی زنان و .... به طوری که در آستانه هشت مارس روز جهانی زن، قریب دو میلیون زنان سرپرست خانواربا مشکلات عدیده فقر وبیکاری، حدود ۷۰۰ هزار ازدواج اجباری دختران زیر ۱۸ سال (کودک)، حدود ۷ هزار زن زندانی در کشور با کمترین حقوق برابر اجتماعی و مدنی، و بیش از ۴۰ زندانی زن به دلیل ابراز عقیده، حق خواهی و اعتراض به تبعیض و... وجود دارد.
ما مدافعان آزادی و برابری جنسیتی در ایران همزمان خود را همدرد و همراه زنان خاورمیانه نیز می دانیم و از مقاومت آنان برای کسب حقوق برابر حمایت می کنیم. ما معتقدیم که اتحاد زنان و مشارکت و همبستگی آنان در روابط منطقه ای و بین المللی به کاهش تشنج و استمرار صلح و به ایجاد روابط انسانی تر در سراسر جهان کمک می کند.
ما برای خروج از بحران کنونی که دامنگیر کشورمان شده، احترام به قوانین بین المللی را به حکومت ایران و اتخاذ روش های مسالمت آمیز را به طرف های خارجی توصیه کرده و هرگونه تحریکات نظامی و هرگونه تحریم اقتصادی که به طور مستقیم معیشت شهروندان ایرانی را با بحران مواجه سازد، برای حل بحران هسته ای محکوم می کنیم. ما خواستار روابط دوستانه و احترام متقابل با کلیه ملتها و کشورهای دنیا هستیم.
ما خواستار آزادی تمام زندانیان سیاسی وعقیدتی ازجمله زنان و رسیدگی برابر به حقوق سایر زنان زندانی هستیم.
ما خواستار لغو تمام قوانین تبعیض آمیز جنسیتی هستیم و به تلاش های خود تا رفع کامل آن و ایجاد جامعه ای مبتنی بر حقوق برابر انسان ها، آزادی و برابری جنسیتی ادامه خواهیم داد.
جمعی از فعالان و مدافعان جنبش زنان ایران
آذر کریمی ، آراز فانی, آرش حافظی، آرمین نیکنام، آزاده آزاد, آزاده پورزند, آزاده دواچی ، آزیتا رضوان، اسفندیار منفردزاده , الهام قیطانچی , الهه امانی , آسو صالح ، آسیه امینی ، آیدا ابروفراخ ، آیدا سعادت ، آیدا قجر ، آینده آزاد، ابراهیم مهتری ، احیا عارف , افروز معزی ، الناز ناطقی ، الهه فراهانی ، اکرم محمدی , امید کوهی ، امیر رشیدی ، امیررضا امیربختیار ، امین ریاحی ، اکبر کریمیان , انسیه سلمانی ، بنفشه جمالی ، بهار فرامرز , بهنام امینی ، بهنام دبیری ، بیژن پیرزاده, بی نظیرامیرزادگانی ،پرستو اله یاری، پروین اردلان ، پرلک پردیس , پروین شهبازی, پروین ملک ، پریسا احمدیان, پوران رضایتی , پویا عزیزی، تراب مستوفی ، توران ناظمی ، توران همتی ، جعفر مرتضوی ، جلوه جواهری، جواد ملتی , جهان نور مهربخش ، حاجر نوبری، حسن جعفری ، حسن نایب هاشم ، حسین ترکاشوند، حمید حمیدی ، حمید رضا مسیبیان، حمید مافی ، حمیدرضا ظریفی نیا ، حمیده نظامی ، خاطره کریمی ، خاطره حکیمی، خدیجه مقدم ، خسرو بندری ، رزیتا رجایی ، رضافانی یزدی ,رضا هیوا ، رضا ولى زاده ، رضوان مقدم ، روجا بندری ، روحی شفیعی ، روشنک آسترکی ، روناک نصیری ، رویا شمس ، رویا کاشفی، ریحانه جدیدفرد، زهرا فاضل ، زهره اسدپور، زهره محمدی، زیبا میرحسینی ، زینب پیغمبرزاده، ژیلا گلانبر، سارا صحرانورد فرد، ساغرغیاثی ، سپیده فارسی , سپیده یوسف زاده, ستاره الیاسی ، ستاره هاشمی، سحر نیازی , سحر دیناروند, سعید پورحیدر، سمانه خادمی ، سمانه عابدینی، سمانه عشقی , سمیراعلیزاده، سمیه بهادری، سمیه رشیدی ، سودابه فرخ نیا ، سوده راد ، سوسن طهماسبی ، سوفیا صدیق پور ، سهیلا وحدتی، سیامک روانبخش, سیما بختیاری ، سیما حاجی زادگان ، سیما حسین زاده ، سیما حسین زاده ، سیما مرچک, سیمین کاظمی ، سیمین کریمی ، شاهین انزلی ، شاهین بنی احمدی, شعله ایرانی ، شعله ایرانی - سردبیر آوای زن ، شقایق ظفری، شقایق کمالی ، شمیم آزادی ، شهابالدین شیخی ، شهرزاد ال داود ، شهلا عبقری ، شیرین اردلان , شيرينتاج كريمي ، شیرین فامیلی ، شیوا بدیهی نژاد ، شیوا نوجو ، صبا واصفی ، صبرا رضایی ، صبری نجفی ، صفورا الیاسی ، عسل اخوان ، عذرا عباسی، عفت ماهباز، علی طایفی، جامعه شناس و پژوهشگر مسائل اجتماعی ، علی عبدی ، علیرضا عزیزی ، علی فروزنده ، علی مهتدی، علی اکبر مهدی , عماد خیاطی ، فاطمه رضایی، فاطمه فرهنگ خواه، فاطمه مسجدی , فرح شیلاندری ، فرحروز رنجبر ، فرحناز محمدی ، فرزانه ثابتان ، فرزانه عظیمی ، فرناز کمالی ، فروغ سمیع نیا ، فروغ جواهری ، فرید اشکان ، فریده یزدی , فیروزه مهاجر, کاملیا حاج قاسم، کاوه رحمت پور ، کاوه رضائی شیراز ، کاوه کرمانشاهی ، کاویان صادق زاده میلانی ، گلاله بهرامی، گلناز ملک ، گیسو جهانگیری ، لعیا نیکفر، لیلا اسدی ، لیلا سیف اللهی ، لیلا صحت ، لیلی پارسا، لیلی پورزند ، ماهور واجدی , محبوبه حسین زاده ، محبوبه محبی، محسن بهنود , محمد برزنجه ، محمد صابر ، محمد صادقی ، مرسده هاشمی ، مریم اهری ، مریم حسین خواه ، مریم حکمت شعار، مریم رحمانی، مریم زندی ، مژگان ثروتی ، مسعود شب افروز ، مصی شیروانی ، معصومه زمانی ، معصومه ضياء ، منصوره شجاعی ، منصوره شجاعی ، منوچهر فاضل ، منیره کاظمی, مهدی رحمانی ، مهدی سعید پور، مهدی عربشاهی, مهرانگیز کار ، مهرنوش اعتمادی ، مهرنوش کریمی اندو ، مهری معمارحسینی ، مهشید راستی ، مهناز پراکند ، میترا نجفی ، میثاق پارسا , میهن قریشی- جزنی ، ناهید توسلی ، ناهید جعفری ، ناهید میرحاج ، نجيبه اسد پور، ندا فرخ ، نرگس هاشمی، نریمان رحیمی ، نسرین حمیدی ، نسیم پراکوه ، نسیم خسروی مقدم ، نسیم زین العابدینی ، نسیم سرابندی، نفیسه آزاد ، نگار سماک نژاد ، نوشین شیرین زاده ، نیره توحیدی، نیکزاد زنگنه ، وستا برومند , ویدا , هانا دارابی ، هانه یونسی، همایون مهمنش، هما بدیهیان ، یوسف کریمی،
Esmail Khoi Foundation
Women for Peace, Equality, Art and Activis
Forum for Human Rights and Democracy in Iran - Sweden
ائتلاف بین المللی علیه خشونت در ایران/ ایکاوی
انجمن بین مللی جامعه شناسان بون مرز- ایران
تیم مطالعاتی ایران آزاد
حامیان مادران پارک لاله/لس آنجلس-ولی
حامیان مادران پارک لاله/ژنو
حامیان مادران پارک لاله/فرانکفورت
سازمان فدائیان خلق ایران/ اکثریت
شبکه همبستگی ملی ایرانیان -کالیفرنیا
کانون فرهنگ و هنر فرزنو- کالیفرنیا
کمیته مستقل ضد سرکوب شهروندان ایرانی، پاریس
گروه حركت بانوان آزاده
نشریه جامعه شناسی ایران
March 8th, Commemoration of An Ongoing Struggle
This year we commemorate March 8th at a time when Iranian women from every class and strata continue to face discrimination and inequality. Despite their significant capabilities in various scientific, social, economic and political fields, women have been shut out of major decision making processes due to extensive gender discrimination and in all aspects of life women are denied equal freedoms and rights, and their respect and dignity is undermined.
Furthermore, the year ahead is worrisome to all of us. Iran is in a dangerous situation where tension-causing policies of the Islamic Republic of Iran as well as those of a few foreign governments threaten the peace and well-being of the Iranian people. Perpetuation of current conditions expands the sprawling shadow of war over our country, militarizes the social atmosphere, and exposes the population - and especially women - to increased discrimination, violence, poverty, and misery.
Activists of the women's rights movement have continuously criticized crisis-invoking acts and have emphasized that the means to reduction of tension and lasting peace in the region lies in respecting the equal rights of citizens regardless of their religion, gender or sexual orientation, ending repression, expanding civil and political participation of women, inclusion of women in prevention of ever increasing violence, and engaging different groups, guilds, ethnicities and nationalities in key political and national decisions. Unfortunately, in spite of the demands in society, there is no outlook for the equal engagement of women in social and political affairs and to reduce tensions. Instead the government is restricting women's participation even more through expanding discriminatory regulations such as university admission limits for female applicants, depriving women of equal employment and social opportunities, more strict controlling of women's bodies and clothing, restricting personal, social, and cultural freedoms, arrest and punishment of women activists (for civil, political, ethnic and women's rights), threats and unofficial summons of activists and their families, and prevention of collective action by women.
On the verge of International Women's Day (March 8th) this year, nearly 2 million women heads of households struggle with poverty and unemployment, nearly 700,000 girls under the age of 18 were forced into marriage, 7000 women inmates live with the least of social and civil rights, and more than 40 women activists are in prison merely for expressing their opinions, demanding rights, or objecting discrimination.
As supporters of freedom and gender equality in Iran, we also stand in solidarity with other women in the middle east and we commend their struggle for equal rights. We believe that women's solidarity, alliance and cooperation in local and international relations can alleviate tension, sustain peace, and build more humane relationships around the world.
As a way out of the current crisis threatening our country, we urge the Iranian government to respect international laws, and we urge the foreign governments to adopt peaceful methods and we condemn military provocations and those economic sanctions which directly cause crisis in livelihood of Iranian citizens as a solution to the nuclear crisis. We wish to have friendly and respectful relationships with nations around the world.
We call for the release of all prisoners of conscience including women and we demand that the equal rights of all other women inmates be respected.
We demand elimination of all gender discrimination in the laws and will continue our struggle until we build a society based on equal rights for all humans, freedom, and gender equality.
- signed: A number of supporters and activists of the Iranian women's rights movement
|
|