عصر نو
www.asre-nou.net |
برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر: ادامه آزار قضایی بی امان علیه کانون مدافعان حقوق بشر با حکم 6 سال زندان برای نرگس محمدی پاریس ـ ژنو، 16 اسفند 1390. برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر، که برنامه مشترک «فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر» (FIDH) و «سازمان جهانی مبارزه با شکنجه» (OMCT) است، ادامه آزار قضایی بی امان علیه اعضای کانون مدافعان حقوق بشر و به ویژه صدور حکم 6 سال زندان برای خانم نرگس محمدی در مرحله تجدید نظر را به شدت محکوم می کند. دادگاه تجدید نظر در روز 25 بهمن 1390، خانم نرگس محمدی، سخنگو و نایب رییس کانون مدافعان حقوق بشر را به اتهام های «اجتماع و تبانی علیه امنیت کشور»، «عضویت در کانون مدافعان حقوق بشر» و «فعالیت تبلیغی علیه نظام جمهوری اسلامی ایران» به شش سال زندان محکوم کرد. اما این حکم در تاریخ 14 اسفند 1390 به وکیل خانم نرگس محمدی ابلاغ شد. اکنون خانم محمدی هر آن در معرض خطر دستگیری به سر می برد. در پی انتخابات مورد اختلاف ریاست جمهوری در خرداد 1388 چندین عضو دیگر کانون مدافعان حقوق بشر هدف آزار قضایی و نیز رفتار تبعیض آمیز در طول بازداشت بوده اند. برنامه نظارت یادآوری می کند که شعبه 26 دادگاه انقلاب اسلامی آقای عبدالفتاح سلطانی، وکیل دادگستری و عضو بنیانگذار کانون مدافعان حقوق بشر را به 18 سال زندان در تبعید در شهر دورافتاده برازجان (استان بوشهر در جنوب) محکوم کرده و او در حال حاضر در بند 209 زندان اوین در بازداشت مانده است. چندین عضو دیگر کانون مدافعان حقوق بشر از جمله آقایان محمد علی دادخواه، محمد سیف زاده، عبدالرضا تاجیک و خانم نسرین ستوده نیز پس از تعطیل شدن کانون مدافعان حقوق بشر در سال 1387 با فشار کیفری شدید روبرو بوده اند. بنیانگذاران و اعضای برجسته کانون مدافعان حقوق بشر پیوسته برای استعفا و محکوم کردن کانون مدافعان حقوق بشر و خانم شیرین عبادی، بنیانگذار و گیرنده جایزه صلح نوبل، زیر فشار بوده اند. سوهیر بالحسن، رییس فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر گفت: «دولتمردان در عمل وکالت حقوق بشری را به عملی مجرمانه تبدیل می کنند و می کوشند فعالیت حقوق بشری در کشور را سرکوب نمایند. ما از این نگرانیم که آزار و اذیت علیه کانون مدافعان حقوق بشر و کوشش برای خاموش کردن شیرین عبادی به خاطر فعالیت مداوم حقوق بشری او ادامه یابد.» دبیر کل سازمان جهانی مبارزه با شکنجه، جرالد استابِرُک، نیز اضافه کرد: ««دولتمردان با صدور حکم های سنگین زندان، تبعید و محرومیت از اشتغال به حرفه حداکثر تلاش خود را برای به حاشیه راندن مدافعان حقوق بشر به عمل می آورند. زندانیان عقیدتی و دیگر زندانیان سیاسی پیوسته قربانی شکنجه و بدرفتاری های دیگر و نیز مجازات اعدام هستند. تمام این اقدامات با هدف ترساندن تمامی جامعه و وادار کردن آن به سکوت مرگبار انجام می شود.» برنامه نظارت معتقد است که حکم خانم نرگس محمدی تنها به قصد ترساندن و بازداشتن او از ادامه فعالیت های حقوق بشری صادر شده است. به علاوه، هدف از این حکم ترساندن تمام مدافعان حقوق بشر در ایران است. بنابراین، برنامه نظارت از دولتمردان ایران به تاکید می خواهد فوری و بدون قید و شرط به آزار و اذیت قضایی علیه خانم نرگس محمدی پایان دهند و تمام مدافعان حقوق بشر را که در بازداشت خودسرانه به سر می برند آزاد نمایند، و به طور کلی اعلامیه سازمان ملل در باره مدافعان حقوق بشر، اعلامیه جهانی حقوق بشر و معاهده های بین المللی حقوق بشر را که ایران تصویب کرده رعایت کنند. تماس برای اطلاعات بیشتر FIDH: Karine Appy / Arthur Manet : + 33 1 43 55 25 18 OMCT: Delphine Reculeau : + 41 22 809 49 39 جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران (عضو فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر): lddhi(at)fidh.net ******** THE OBSERVATORY - PRESS RELEASE IRAN: Relentless judicial harassment against DHRC continues with the sentencing of Nargess Mohammadi to six years of prison Paris-Geneva, March 6, 2012. The Observatory for the Protection of Human Rights Defenders, a joint programme of the International Federation for Human Rights (FIDH) and the World Organisation Against Torture (OMCT), deplores the relentless harassment of members of the Defenders of Human Rights Centre (DHRC) and more particularly the sentencing on appeal of Ms. Nargess Mohammadi to six years of prison. On February 14, 2012, Ms. Nargess Mohammadi, Spokesperson and Vice-President of the DHRC, was sentenced on appeal to six years in prison on charges of “assembly and collusion against the national security”, “membership of the DHRC” and “propaganda against the Islamic Republic”. Ms. Nargess Mohammadi's lawyer was notified of the decision only on March 4, 2012. Today, Ms. Mohammadi is at risk of imminent arrest. Since the contested 2009 June election, several DHRC members have been subjected to judicial harassment and discriminatory treatment while in detention. The Observatory recalls that Mr. Abdolfattah Soltani, lawyer and DHRC founding member, was sentenced to 18 years in prison in internal exile in the remote city of Borazjan (southern Bushehr province) by the Islamic Revolution Court Branch 26 and remains currently detained in Section 209 of Evin prison. Several other DHRC members, including Messrs. Mohammad Ali Dadkhah, Mohammad Seifzadeh, Abdolreza Tajik and Ms. Nasrin Sotoudeh, have also faced an intense criminalisation campaign since the closure of the centre in December 2008. Founding and leading members of the DHRC have therefore been consistently under strong pressure to resign and denounce the DHRC and the Iranian Peace Nobel Laureate and DHRC Founder Ms. Shirin Ebadi. “The authorities effectively criminalise human rights legal representation and attempt to stifle human rights work in the country”, says Souhayr Belhassen, FIDH President. “We fear that the harassment against DHRC and attempts to silence Shirin Ebadi for her continued human rights work will continue”. “The authorities in Iran are doing their utmost to marginalise human rights defenders by imposing heavy sentences of imprisonment, exile, and ban on professional practice. Prisoners of conscience and other political prisoners are consistently subjected to torture and other ill treatment as well as the death penalty. All this is aimed to intimidating the whole society into a deadly silence”, adds Gerald Staberock, OMCT Secretary General. The Observatory believes that the sentence against Ms. Nargess Mohammadi merely aims at intimidating her and impeding her from carrying out her human rights activities. More generally, it also aims at intimidating all human rights defenders in Iran. The Observatory therefore urges the Iranian authorities to immediately and unconditionally put an end to the judicial harassment against Ms. Nargess Mohammadi and release all human rights defenders arbitrarily detained, and more generally to conform to the United Nations Declaration on Human Rights Defenders, the Universal Declaration of Human Rights and international human rights instruments ratified by Iran. For further information, please contact: FIDH: Karine Appy / Arthur Manet : + 33 1 43 55 25 18 OMCT: Delphine Reculeau : + 41 22 809 49 39، http://www.fidh.org/DHRC-harassment-6-years-for-Narges?var_mode=calcul |