فریادهای اودیسه
Wed 17 11 2010
محمود کویر
( برای هم میهنانی که در یونان دهانشان را دوختند)
با شماییم!
با شما
که بر کشتی های کاغذین
پر از خبرهای بی خبری
چنین سپرده گوش به آواز سیرنها
بر خرسنگهای مرگ می رانید.
ما با دهان دوخته
از پایتخت آواز
از فراز کشتی بالا بلند اورفئوس
فریاد می زنیم:
تا گذشتن از صخره های خوف
فانوس های روشن آوازتان را
برافرازید!
**
سیرنها آوازی بسیار زیبا و فریبنده داشتند و دریانوردان را با آوای خود گمراه کرده و به کام صخره‌های مرگ‌آوری که بر روی آن آواز میخواندند، میکشیدند. دسته‌ای از پهلوانان به نام ارگونوتها موفق به عبور از گذرگاه سیرنها شدند، چرا که آوازهخوانی با نام اورفئوس به‌قدری آوازهای دلنشین و آسمانی خواند که کسی به حوریان گوش نسپرد. سیرنها ناکام از گریختن اودیسیوس و ی پیروزی اورفئوس، خود را به دریا افکنده و نابود شدند.
|
|
