اعتصاب غذا برای آزادی زندانیان سیاسی

 

در اعتراض به تشدید نقض حقوق بشر در ایران، سرکوب زنان ،سرکوب مردم آذربایجان و بازداشت منصور اسانلو، رامین جهانبگلو و علی اکبر موسوی خویینی و زندانی شدن دهها دانشجوی دانشگاه های کشور و شماری از روزنامه نگاران در ماههای اخیر، همراه با جمعی ازهم میهنان آزادیخواهمان در داخل و خارج ایران از روز جمعه 23 تیر ماه ساعت 10 بامداد تا پایان روز یکشنبه به مدت سه روز اعتصاب غذا برگزار می کنیم و برای بازتاب هر چه گسترده خواسته هایمان روزهای شنبه و یکشنبه د رمیدان باستیل پاریس از ساعت 17 تا 22 گردهم خواهیم آمد.

از هم میهنان مقیم فرانسه که آمادگی همراهی و شرکت در این حرکت اعتراضی را دارند، دعوت می شود که از طریق آدرس اینترنتی :

ComiteEtesabParis@yahoo.fr

و یا تلفن

 با ما تماس بگیرند.01 42 08 38 47

محل اعتصاب غذا مرکز فرهنگی پویا به آدرس زیر:

48 bis, Quai de Jemmapes

75010, Paris

Métro : République

 

کمیته برگزاری (پاریس)

 

 

 

 

Grève de la faim pour la libération des prisonniers politiques en Iran

 

 

 

Pour protester contre la récente aggravation des violations des doits de l’homme en Iran, la répression des femmes, la répresssion de la population de la région d’Azarbaïdjan, l’arrestation du syndicaliste indépendant Mansour Ossanlou, de l’universitaire francophone Ramin Jahanbegloo, de l’ancien député réformateur Ali-Akbar Moussavi-Khoïni et l’emprisonnement de dizaines d’étudiants à travers tout le pays ainsi que l’arrestation de plusieurs journalistes au cours des mois qui viennent de s’écouler, nous, dissidents en exil, dans le même temps que  nos compatriotes contestataires en Iran et dans le reste du monde (Londres, Berlin, Köln, La Haye, Stockholm, New York), organisons une grève de la faim à partir du vendredi 14 juillet, 10 heurs du matin pendant trois jours. Pour diffuser le plus largement nos  revendications, nous nous rassemblons les samedi 15 et dimanche 16 juillet de 17 h à 22h sur la place de la Bastille.

Nous convions tous ceux qui se sentent concernés par le respect des droits de l’homme et de la liberté et qui peuvent participer à cette action, à nous contacter à l’adresse suivante : ComiteEtesabParis@yahoo.fr, à nous rejoindre  pour  la grève de la faim  au Centre Culturel Pouya (48, bis Quai de Jemmapes,  75010 Paris, Métro : République) ou à la Bastille les samedi et dimanches à partir de 17 heures.

 

Comité exécutif ad hoc (Paris)