جمعه ۱ اسفند ۱۳۸۲ - ۲۰ فوريه ۲۰۰۴

 

پيش نويس قطعنامه سنای آمريکا درباره انتخابات مجلس:

«لزوم ترويج دمکراسی واقعی در ايران»

در قطعنامه گفته شده است در حاليکه شرايط در ايران آشکارا نشان می دهد اصلاحات دموکراتيک در درون رژيم ايران غيرممکن نيست، ايالات متحده نبايد به انتخابات ايران مشروعيت بدهد يا از آن حمايت کند، چرا که چنين انتخاباتی مانع رشد نيروهای اصلی دموکراتيک در ايران می شود. حمايت ايالات متحده بايد از مردم ايران باشد، نه از چهره های سياسی که از حفظ رژيم فعلی پشتيانی می کنند. سياست ايالات متحده بايد ترويج يک دولت دموکراتيک واقعی در ايران باشد که به مردم ايران آزادی بدهد، از تروريسم دست بکشد، حقوق بشر را رعايت کند، و با جامعه بين المللی در صلح و امنيت باشد.

 

 

بهمن باستانی (راديو فردا): هفته پيش سنای آمريکا به اتفاق آراء، قطعنامه ای را تصويب کرد که در آن انتخابات مجلس هفتم شورای اسلامی ايران، به دليل رد گسترده صلاحيت ها محکوم شده است. سناتور سم براون بک که ارائه دهنده پيش نويس اين قطعنامه به سنای آمريکا بوده است، بيانيه ای در اين زمينه منتشر کرده است.

مريم احمدی (راديو فردا): در قطعنامه گفته شده است در حاليکه شرايط در ايران آشکارا نشان می دهد اصلاحات دموکراتيک در درون رژيم ايران غيرممکن نيست، ايالات متحده نبايد به انتخابات ايران مشروعيت بدهد يا از آن حمايت کند، چرا که چنين انتخاباتی مانع رشد نيروهای اصلی دموکراتيک در ايران می شود. حمايت ايالات متحده بايد از مردم ايران باشد، نه از چهره های سياسی که از حفظ رژيم فعلی پشتيانی می کنند. سياست ايالات متحده بايد ترويج يک دولت دموکراتيک واقعی در ايران باشد که به مردم ايران آزادی بدهد، از تروريسم دست بکشد، حقوق بشر را رعايت کند، و با جامعه بين المللی در صلح و امنيت باشد.

سناتور براون بک در مورد انتخابات فردا می گويد: هر انتخاباتی که در آن نخبگان حاکم بتوانند هزاران نامزد را، حتی کسانی را که در حال حاضر نماينده مجلس هستند رد صلاحيت کنند، يک انتخابات واقعی نيست. سناتور براون بک در ادامه بيانيه خود می افزايد: برای ما اين مساله مهمی است که ماهيت واقعی رژيم فعلی را بشناسيم: رژيمی بدون مشروعيت که حاکمان آن راه دموکراسی را سد می کنند، حقوق بشر را نقض می کنند، تروريسم را صادر می کنند، می خواهند سلاح هسته ای داشته باشند، و در امور داخلی عراق مداخله می کنند. مردم ايران با نافرمانی و به رقم بهای گزافی که تاکنون پرداخته اند، وعده های توخالی درباره اصلاحات را رد کرده اند. پيام آن ها به ما اين است که رژيم مذهبی حاکم بر ايران از درون اصلاح پذير نيست و به جای گفتمان با جناح های به اصطلاح ميانه رو، ما بايد با مردم ايران گفتمان داشته باشيم و از خواست آن ها و اپوزيسيون دموکراتيک داير بر همه پرسی زير نظر ناظران بين المللی حمايت کنيم، همه پرسی برای تغييرات دموکراتيک و تعيين سرنوش رژيم بنيادگرای ايران.

سناتور براون بک می افزايد: در ايران تکيه بر اپوزسيون سازمان يافته برای پيشبرد تغييرات دموکراتيک جای اميدواری دارد، در حالی که در مورد عراق يا افغانستان چنين اميدی وجود نداشت. سناتور براون بک در ادامه می افزايد: ايالات متحده بايد در جانب درست تاريخ قرار گيرد، نبايد برای تهران پيامی بفرستد که مبهم باشد که چنان که پرزيدنت بوش خاطرنشان کرد، حامی استوار يک ايران آزاد باشد. در دولت آمريکا در رابطه با اين حقيقت که رژيم ايران تهديدی عليه مردم ايران، عليه ايالات متحده، و عليه جهان است؛ نبايد اختلاف نظر و دو دستگی وجود داشته باشد همچنان که نبايد درباره ضرورت اتخاذ يک موضع قاطع و سازش ناپذير عليه حکومت روحانيان در ايران اختلاف نظری وجود داشته باشد، رژيم تروريستی که همتا ندارد. رفتار ما بايد به مردم ايران و همين طور به رژيم ايران نشان دهد که ما در سياست خود که خواست يک دولت دموکراتيک در ايران است، متحد و راسخ هستيم.

مريم احمدی، بر اساس بيانيه سناتور سم براون بک (واشنگتن)