اطلاعات تکميلی وبه روز شده
سازمان عفو بين الملل در باره وضعيت نگران کننده احمد باطبی
ترجمه : درنا کوزه گر
کميته پيگيری وضعيت احمد باطبی
freeirancom@yahoo.com
محمد باقر باطبی، پدر احمد باطبی، فعال دانشجويی،
که چندی پيش در هشتم ماه نوامبر(هفدهم آبان ماه) از " ناپديد" شدن
فرزندش به وحشت افتاده بود، حدود ده روز بعد در ۱۷نوامبر (بيست و ششم آبان ماه) از
سعيد مرتضوی، دادستان تهران، شنيد که پسرش را به زندان بازگردانده اند.
اما نگرانی ها پس از تماس تلفنی احمد باطبی با
خانواده اش که طی آن ضعف آشکار صدای او نشان از وخامت وضع جسمانی وی داشت، همچنان
باقی است.
احمد باطبی پس از ملاقات با آمبی ليگابو، گزارشگر
ويژه سازمان ملل در آزادی عقيده و بيان که از چهارم تا دهم نوامبر از ايران بازديد
کرد، مخفيانه و خودسرانه دستگير شد. هنوز از محل نگهداری و دليل بازداشت وی اطلاعاتی
منتشر نشده است.
بر اساس گزارش خبرگزاری دانشجويان ايران، ايسنا،
محمد باقر باطبی نيز هنگام مراجعه به سعيد مرتضوی و پرس و جو از احوال فرزندش مورد
بازجويی قرار گرفت. پيش از آن که به وی گفته شود احمد باطبی در زندان است مرتضوی
او را متهم کرد که پسر خود را ربوده است و تهديد به بازداشت شد.
احمد باطبی از بيستم اکتبر تا زمان دستگيری در
مرخصی استعلاجی بسر می برد. اين مرخصی در تاريخ دهم نوامبر (۱۹آبان ماه) به پايان
می رسيد. پدرش ناپديد شدن وی در روز هشتم نوامبر (۱۷ آبان ماه)، پس از آن که از
مهمانی افطار در دانشگاه تهران مراجعه نکرده بود، را اطلاع داد. سه روز بعد محمد
باقر باطبی اظهار داشت که اگر پاسخ قانع کننده ای درباره محل تقريبی پسرش دريافت
نکند، مساله را با سازمان های حقوق بشر در ميان خواهد گذاشت.
محمد باقر باطبی همچنين به کرات تهديد کرده است که
اگر دليل دستگيری پسرش در خلال اين مرخصی تائيد شده، مشخص نشود خود و خانواده اش
را به آتش خواهد کشيد؛ چرا که زندگی ديگر برای آنها غير قابل تحمل است.
سابقه
احمد باطبی، در هفتم ژوئيه ۱۹۹۹(اين تاريخ اشتباه
است، مترجم) در جريان تظاهرات دانشجويی عليه تعطيلی روزنامه سلام دستگير شد. وی از
سوی دادگاه مخفی و بی صلاحيت انقلاب اسلامی به اتهام اقدام عليه امنيت ملی به
اعدام محکوم شد. حکم اعدام وی بعدها به پانزده سال زندان و پس از آن به ده سال
زندان تخفيف يافت.
بازداشت مخفی و خودسرانه احمد باطبی دست کم دومين
مورد نقض حقوق بشری است که به هنگام ملاقات مسئولين سازمان ملل برای بررسی حقوق
بشر در ايران رخ داده است. در فوريه ۲۰۰۳( بهمن۱۳۸۱ ) ، ساسان آل کنعان نيز در
سنندج ، در حين سفر مادرش به تهران برای ملاقات با هيات اعزامی سازمان ملل برای
رسيدگی به بازداشت های خودسرانه، اعدام شد. مادر ساسان آل کنعان پس از بازگشت از
تهران به سنندج، مکررا در مراجعه به زندان برای ملاقات پسرش به دادگاه فرستاده شد.
در دادگاه مطلع شد که ساسان اويل همان صبح اعدام شد. به وی گفته شد که بدون سر و
صدا و سريعا وی را به خاک بسپارد.۱
توصيه ها:
لطفا تقاضاهای خود را در اسرع وقت به فارسی،
انگليسی، فرانسوی يا زبان اصلی خود با اين مضامين ارسال داريد:
-اظهار نگرانی خود از تکرار بازداشت های خودسرانه
و اصولا بازداشت احمد باطبی.
-تذکر به مقامات جمهوری اسلامی به عنوان دولتی که
تقريبا پيمان حقوق مدنی و سياسی بين المللی ((ICCPR را پذيرفته است، قوه قضائيه بايد فورا بازداشت شدگان را تفهيم
اتهام کند (ماده ۹_۲) و برای آنها که به ناحق مورد بازداشت قرار گرفته اند غرامت
بپردازد (ماده ۹ _۵).
-اظهار نگرانی از خطر بازداشت پدر احمد باطبی که
به خاطر پيگيری کار پسرش مورد تهديد قرار گرفته است.
-درخواست از مقامات قوه قضائيه برای رعايت
استانداردهای قضائی بين المللی از جمله پيروی از اصول سازمان ملل در زمينه تعقيب
قانونی متهمان.
عفو بين الملل از مخاطبان خود خواسته است تا
تقاضاهای خود را برای نجات احمد باطبی به آدرسهای زير بفرستند( برای کسانی که تصور
می کنند به چنين تقاضاهايی از سوی سران جمهوری اسلامی پاسخ داده می شود عينا اين
مراجع آورده می شوند) ؛
درخواست های خود را به آدرس های زير بفرستيد:
دفتر رهبری جمهوری اسلامی
دکتر علی اکبر ولايتی، مشاور سياست خارجی
دفتر رهبری جمهوری اسلامی، ساختمان رياست جمهوری،
خيابان فلسطين، چهارراه آذربايجان، تهران، ايران
ايميل: webmaster@wilayah.org ( در قسمت موضوع نوشته شود: حضور دفتر عاليجناب آيت العظمی خامنه
ای، قم)
عنوان نامه: مسئول محترم
رئيس قوه قضائيه
عاليجناب آيت الله محمد هاشمی شاهرودی
قوه قضائيه، پارک شهر، تهران، ايران
ايميل: irjpr@iranjudiciary.org
فکس: + ۹۸ ۲۱ ۸۷۹ ۶۶۷۱ ( لطفا چندين بار شماره
گيری کنيد؛ لطفا قيد کنيد " مدير امور بين الملل قوه قضائيه ملاحظه فرمايند)
عنوان نامه: عاليجناب
رونوشت به:
سخنگوی دولت جمهوری اسلامی
آقای عبدالله رمضانزاده
ايميل: webmaster@information.spk-gov.ir
عنوان نامه: مسئول محترم
ويا به دفاتر نمايندگانی جمهوری اسلامی در کشور
محل سکونت تان ارسال داريد.
لطفا تقاضا ها را در اسرع وقت ارسال کنيد. اگر پس
از سی ام دسامبر تقاضاهای خود را ارسال می کنيد با دفاتر بين الملل عفو بين الملل
هماهنگ کنيد.
عفو بين الملل بيست و هفتم آبان ماه ، هجدهم
نوامبر
۱در اين مورد نگاه کنيد به:
http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE130052003?open
کميته پيگيری وضعيت احمد باطبی: http://freeirancom.persianblog.com/
تومار حمايت از احمد باطبی: http://www.petitiononline.com/Batebi/petition.html
ای ميل:freeirancom@yahoo.com
